programme monitor - German English Dictionary